ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К МАКЕТУ

1. Электронные носители

MAC /PC  CD-ROM/RW; DVD-ROM/RW, а так же любые внешние носители USB (со своими шнурами)

Важно помнить, что:

в названиях папок не допускается использование русских букв;

в имени файла допускается использование только латинских букв a-z, A-Z и цифр 0-9;

самораскрывающиеся архивные файлы не принимаются;

название файла не должно превышать 30 знаков;

для разделения слов и знаков допускается использование нижнего подчеркивания «_»;

для удобства в работе название файла должно соответствовать его содержанию, например:  blok_p10.pdf (блок, страница 10).

2. Форматы файлов:

AdobePDF                             1.3 (композитные и цветоделенные)

PS                                        Level 3 (композитные и цветоделенные)

Adobe InDesing                    ≤ CS 5.5 (PC, MAC)

Важно помнить, что:

все страницы в верстке или в файле PDF (PS) должны быть расположены по порядку  и должны иметь одинаковый формат;

файлы не должны быть сделаны разворотами на листе, если только это не технологические развороты;

для многополосных изданий (объемом >8 полос) верстка должна быть выполнена одним файлом. В случае необходимости допускается разбиение верстки до 3 файлов;

при выполнении верстки в Adobe Illustrator не располагайте посторонние элементы на монтажном столе. Вылеты должны быть одинаковые с каждой стороны;

не присваивать файлам в издании одинаковых имен; 

3. Верстайте в обрезной формат.

Предварительно согласуйте формат издания со специалистом типографии.

Величина необходимого припуска под обрез (вылеты) должна быть 5 мм с каждой стороны.  При подготовке PS/PDF-файла размер бумаги назначается с учетом размера вылетов и меток реза, если метки присутствуют. Позиционирование изображения обязательно по центру страницы, 100% (без масштабирования), ориентация спуска портретная или альбомная, в зависимости от типа изделия. Вся записанная в PS/PDF-файл служебная информация (метки реза, кресты совмещения и т.п.) должны отстоять от обрезного формата на 5 мм. Ваш PDF-файл может быть композитным «Composite» или цветоделенным «Separate» в зависимости от типа работ.

4. Требования к верстке: 

верстка публикации должна быть выполнена в программe «InDesign» на платформах PC или MAC;

верстка не должна содержать растровые изображения с завышенным  разрешением
(max 350 dpi – полутон, max 1200 dpi -Bitmap);

верстка не должна содержать нестандартных расширений (Xtensions);

все страницы в верстке должны быть расположены по порядку;

верстка должна быть сделана в режиме «facing pages»;

размер полосы верстки должен строго соответствовать обрезному формату изделия;

верстка не должна быть сделана разворотами на листе, если только это не технологические развороты;

на обложку верстка должна быть подготовлена отдельным файлом от блока;

в типографию верстка должна быть предоставлена в виде сборки, содержащей все использованные в публикации файлы текста и изображений, а также шрифты. Сборка не должна содержать никаких лишних файлов (в т.ч. промежуточных результатов работы). В самом файле верстки не должно быть никаких лишних объектов (например, изображений, помещенных на монтажный стол за пределами публикации);

все графические объекты должны быть размещены в публикации с обязательной связью с исходными файлами;

недопустимо помещение элементов в верстку через ClipBoard или с помощью команды Insert Object;

необходимо провести предварительно проверку верстки и сборки специализированной программой, например «FlightCheck»;

если в работе присутствуют дополнительные цвета, то должен быть сделан треппинг;

в обрезном формате расстояние от края листа до объекта должно составлять не менее 3-х мм
(за исключением тех случаев, когда изображение выходит за обрезной формат – сделано «навылет»).

– Если вы предоставляете PDF-файлы, то они должны быть получены при помощи программы «Acrobat Distiller» из PS-файлов, отвечающих всем перечисленным выше требованиям. Установки для  программы «Acrobat Distiller»  (Job Options) можно получить у специалиста типографии.

Для корректной цветопередачи рекомендуем применять профиль цветоделения: Euroscale (Coated) 2.

 4.1. Шрифты

Все шрифты должны быть предоставлены в следующих форматах:

TrueType

Независимо от программного продукта предоставляются все шрифты, использующиеся в верстке. При этом они должны содержать все необходимые начертания.

Недопустимо использование несуществующих начертаний. Многие программы умеют их имитировать и такие шрифты заменяются на другие типа Courier или подходящие по начертанию.

Шрифты в формате TrueType для Macintosh предоставляются в виде отдельных файлов (Suitcase) для каждого начертания.

Шрифты в формате TrueType для PC предоставляются в виде отдельных файлов для каждого начертания (расширение *.ttf).

Недопустимо использование системных шрифтов и одноименных шрифтов разного типа.

4.1.1. Минимальный размер шрифта:

для рубленых гарнитур – 6 pt (CMYK), 4 pt (монохромный цвет);

для засеченных гарнитур – 7 pt (CMYK), 5 pt (монохромный цвет);

выворотка для рубленых гарнитур – 7 pt (CMYK), 5 pt (монохромный цвет);

выворотка для засеченных гарнитур – 8 pt (CMYK), 6 pt (монохромный цвет). 

4.2. Цвет

Определение цвета может производиться только по каталогам стандартных цветов.

Для определения триадных «Process» цветов должны использоваться каталоги «PANTONE Process», смесевых – «PANTONE Formula Guide»,соответствующие типу бумаги.

Все элементы черного цвета (CMYK-0/0/0/100), расположенные на однородном фоне, должны иметь атрибут – «overprint», т.е. наложение.

Для всех черных плашек цветовые значения по CMYK должны составлять 70/60/60/100. В случае несоблюдения этих требований и подготовки черных плашек с другим составом по CMYK черный цвет может передавать оттенки других цветов.

Если черный цвет подготовлен по составу 0/0/0/100, то:

1.   плашка обретет серый цвет, а не черный, т.к. офсетная черная краска характеризуется большой степенью прозрачности;

2.   возможно появление на плашках при печати большого количества «марашек».

Типография не проверяет способ подготовки черных плашек и изготавливает продукцию в соответствии с предоставленными файлами.

5. Требования к файлам, треппинг.

Треппинг в файлах делается  во время подготовки файлов перед передачей их в типографию. Стандартный размер треппинга 0,15 pt (0,05 мм).

В «InDesign» треппинг применяется только при написании цветоделенного PS файла!

Если публикация печатается с дополнительными смесевыми красками, то PS-файл должен быть цветоделенным с соблюдением треппинга между смесевыми красками и CMYK.

В цветоделенном PS-файле не должны содержаться полосы с различной красочностью. В PS-файл должны быть включены пустые полосы и пустые сепарации (Blank pages & Blank plate).

При генерации PS-файлов все системы управления цветом, такие как «ICC Profile Embedding», должны быть отключены. Подходящие по параметрам ICC, ICM профайлы могут быть использованы для цветоделения на этапе подготовки изображений в программах «Adobe Photoshop», «Linocolor», и т.д., но не должны быть помещены в генерируемый PS-файл. Шрифты, используемые в публикации, должны быть помещены в PS-файл.

6. Растровые изображения

Все графические файлы должны быть представлены в следующих цветовых моделях: CMYK, Grayscale, Bitmap.

Все растровые графические файлы должны быть представлены в следующих форматах: TIFF (без компрессии), EPS (без компрессии, Halftone Screen, Transfer Function)

Достаточным разрешением для растровых изображений является значение линиатуры вывода, умноженное на 1.5 (например, для издания, печатаемого с линиатурой растра 150 линий на дюйм, достаточным будет разрешение 225 dpi).

Разрешение штриховых изображений должно находиться в пределах от 600 до 1200 dpi. На штриховых изображениях меньшего, чем 600 dpi разрешения может проявляться видимая глазом «пила».

Убедитесь, что файл не содержит в себе никаких дополнительных  каналов – Channels (кроме Multichannels), слоев – Layers и путей – Paths, за исключением пути обтравки – Clipping Path (поле Flatness необходимо оставить пустым).

Во избежание недоразумений отключите Embeded profiles

Установите точку белого, отличную от нуля.

Используя Spot-цвета, убедитесь, что вы используете нужную библиотеку PANTONE. Для изображений, содержащих дополнительные цвета, необходимо использовать формат «Photoshop EPS DCS 2.0 (Binary, Single file/no composite)». В случае, если изображения, используемые в публикации, содержат дополнительные каналы (режим – Multichannel), PS-файл должен быть цветоделенным.

При использовании формата JPEG следует учитывать, что JPEG – это растровый формат позволяющий сжимать изображения. Высокая степень сжатия достигается за счет потери качества изображения.

Недопустимо использование форматов *.GIF, *.BMP, *.PICT.

7. Векторные изображения

Весь текст должен быть переведен в кривые, в том числе и невидимые символы (пробелы, символы табуляции и т.п.)

Файл должен содержать один слой

По умолчанию Spot цвета выводятся с углом наклона Black

Overprint Fill применяется только к тексту черного цвета, дополнительные требования по треппингу фиксируются в письменном виде при сдаче материала.

Adobe Illustrator

При создании нового файла выставите Output Resolution не менее 2400dpi.

Во избежание появления ломанных линий и «пилы» не устанавливайте параметр «Output» в палитре «Attributes» ниже 800dpi

Триадные цвета должны быть Process Separation, не триадные  цвета должны содержать номер предполагаемого Pantona  и быть Spot.

Файл должен содержать только используемые Brushes и Swatches, остальные должны быть удалены.

Все графические изображения, вставленные в файл, должны быть 100% масштаба, CMYK, 300dpi. Ни в коем случае не масштабируйте графические изображения в Иллюстраторе.

При применении эффектов, связанных с прозрачностью, необходимо тщательно ознакомиться  с документацией на программу, в частности с разделами «Transparensy support» и «Flattenning guide». 

8. Требования к макетам            

Подтверждением корректности файлов является подпись заказчика на распечатках или электронная подпись под PDF файлами, переданными типографией заказчику.

В предоставленном макете:

должна быть четко указана последовательность страниц в издании;

на тех страницах, где по соображениям дизайна сняты колонцифры, на распечатках четко должны быть указаны номера страниц вручную;

при наличии перфорации, биговки, фальцовки и т.д., должно быть указано их точное размещение на данной странице;

если для печати используются дополнительные краски, то на макете должны быть выделены элементы, которые печатаются дополнительным цветом с указанием точного номера Pantona и указан порядок наложения красок;

все распечатки должны хорошо читаться;

макет должен быть полным, не содержать пустых полос;

макет не должен содержать редакторской и корректурной правки.

Внимание!

Для просмотра PDF-файлов используйте Adobe Reader v.7 (www.adobe.com) или Adobe Acrobat Professional не ниже 6 версий. Во время просмотра должна быть включена функция просмотра Overprint Preview:

– Edit -> Preferences -> Page Display -> Overprint preview – для Adobe Reader

– Advanced -> Overprint Preview – для Acrobat Professional

Для печати документов на принтере из Adobe Acrobat Professional в настройках печати должна быть включена функция Simulate Overprinting

– File -> Print -> Advanced -> Output -> Simulate Overprinting

Adobe Reader не поддерживает данную функцию.

Только в этом случае вы увидите все элементы, которые будут отображены в конечном результате на оттиске.

9. Требования к цветопробе

Для контроля качества цветоделения и в качестве эталона цвета для печатника может использоваться только аналоговая цветопроба. Оттиски с принтера или цифровой машины эталоном цвета служить не могут!

Файлы для цветопробы должны соответствовать файлам, предоставленным для печати продукции.

При сравнении печатных оттисков с цветопробой следует учитывать, что цветопроба не может абсолютно точно моделировать печатный процесс. 

10. ПостПресс

Важно!!!

Будьте предельно внимательны: параметры, описанные в данном пункте, не проверяются на стадии проверки файлов.

Верстка обложек для изданий, скрепляемых клеевым бесшвейным и ниткошвейным способами может предоставляться в виде разворотов, учитывающих размер корешка. Размер корешка можно узнать у менеджера типографии.

PDF файлы обложек должны быть подготовлены разворотами с учетом расчетного размера корешка. Толщина корешка для конкретной публикации учитывается исходя из количества тетрадей и толщины используемой бумаги.

При проверке файлов размер корешка дополнительно проверяется специалистами типографии.

Внимание!!!

Для продукции, скрепляемой клеевым ниткошвейным или бесшвейным способом, следует учитывать, что боковая проклейка корешка уменьшает полезную площадь внутренних полос обложки, первой и последней страниц блока на 7 мм со стороны корешка.

Оборот корешка обложки должен быть белым и иметь + 2 мм с каждой стороны для более прочного соединения блока и обложки.

При сборке продукции, скрепляемой на пружину, необходимо учитывать расстояние от края листа 
(в обрезном формате) до внутреннего края отверстий под пружину. Рекомендуемое расстояние – 8 мм.

Ответственность за макет заказчика несет его изготовитель.

При несоответствии макета заказчика требованиям, перечисленным  выше исполнитель вправе вернуть его заказчику на доработку. При подготовке файлов с отступлениями от данных требований,  проконсультируйтесь со специалистом типографии о возможности принятия таких файлов в работу.